Create gallery search + categories

Azure Marketplace parity in /resources/create: a search field and category rail over the type tiles.

Why deferred

Seven types fit on one screen; search over seven tiles is slower than looking.

The type catalogue outgrows a single glance (~12+ types) or types gain enough metadata (categories, templates) that filtering means something.